Liebe Tennisfreunde, (english version below)

 

nach dem wir die erste Woche erfolgreich abgeschlossen haben, starten wir heute in die zweite Woche unserer internationalen Turnierserie.

 

MIt Nick W. (LUX), Gewinner der Nebenrunde, hat in der letzten ein Spieler des TC Grevenmacher erfolgreich an unserem Tennis Europe teilgenommen. In der zweiten Woche starten mit Sarah F. (GER), Polina H. (UKR) und Onalee W. (GER/LUX) gleich drei Spielerinnen des TC Grevenmacher. Alle drei greifen ab Dientsag in Turniergeschehen im Einzel ein. Bitte beachtet hierfür den täglich aktualisierten Order of play, den ihr auf unserer Homepage, Instagramm oder Facebook finden könnt. Wir halten Euch immer über diese Kanäle auf dem Laufenden.

 

Wir wünschen allen Tennisfans ein paar schönen Spiele auf der schönsten Tennisanlage Luxemburgs und freuen uns auf Ihren Besuch. Kommt vorbei, feuert die Spieler an, spannenende Matche sind garantiert. 

 

Ebenso wird von über 90 volunteers während der Woche für das leibliche Wohl und eine Atmospäre gesorgt, die bei keinen anderen Turnier in Europa zu finden ist.

 

Danke für euren Support

Ronny

Turnier Direktor und Vorstandsmitglied des TCG

 

Dear tennis friends,

 

After the successful completion of the first week, we start the second week of our international tournament series today.

 

With Nick W. (LUX), winner of the bonus round, a player of TC Grevenmacher successfully participated in our Tennis Europe in the last week. In the second week, Sarah F. (GER), Polina H. (UKR) and Onalee W. (GER/LUX), three players from TC Grevenmacher, will start. All three will be competing in the singles tournaments from Tuesday. Please note the daily updated order of play, which you can find on our homepage, Instagram or Facebook. We will keep you up to date via these channels.

 

We wish all tennis fans a few nice matches on the most beautiful tennis court in Luxembourg and look forward to your visit. Come by, cheer on the players, exciting matches are guaranteed. 

 

Over 90 volunteers will be on hand during the week to provide refreshments and an atmosphere that cannot be found at any other tournament in Europe.

 

Thank you for your support

Ronny

Tournament Director and Board Member of the TCG